1
00:00:03,135 --> 00:00:10,748
Umar Episode 15 Subtitle
oleh: Ibnu Zen, Credit to: MNC TV

2
00:00:15,226 --> 00:00:18,943
Dengan Nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

3
00:02:21,879 --> 00:02:25,519
Umar bin Khattab

4
00:02:27,464 --> 00:02:29,463
Episode 15

5
00:02:30,937 --> 00:02:34,279
Wahai orang-orang Muslim!!! Akui dan lindungilah aku!

6
00:02:35,181 --> 00:02:39,532
Telah ada keputusan antara aku dan kalian sebelum ini terjadi.

7
00:02:39,532 --> 00:02:42,700
Wahai orang-orang Muslim!!! Apakah aku dikembalikan kepada orang-orang

8
00:02:42,700 --> 00:02:44,388
...musyrik yang berbuat fitnah dalam agamaku?

9
00:02:44,776 --> 00:02:52,674
Wahai Abu Jandal, Rasul bersabda untukmu, Kami telah melakukan perjanjian dengan

10
00:02:52,674 --> 00:02:57,228
...mereka, kita beri apa yang mereka inginkan, dan mereka memberi kita janji.

11
00:02:57,557 --> 00:02:59,237
Kita tak akan melanggarnya.

12
00:03:00,062 --> 00:03:03,405
Beliau menghiburmu seraya berkata:

13
00:03:03,948 --> 00:03:07,024
"Bersabarlah, wahai Abu Jandal, dan ikhlas, karena sesungguhnya Allah telah

14
00:03:07,231 --> 00:03:11,435
...menjadikan bagimu dan orang-orang lemah disisimu kemudahan dan jalan keluar."

15
00:03:18,457 --> 00:03:22,844
Inilah saudaraku Abu Jandal, tidaklah ia datang kecuali dengan terlambat.

16
00:03:50,826 --> 00:03:52,854
Sekarang kita tidak membutuhkan ini lagi.

17
00:03:56,411 --> 00:03:58,266
Karena siapapun kaum Quraisy, yang datang kepada Muhammad

18
00:03:58,266 --> 00:04:01,822
...tanpa seizin pemimpinnya, maka mereka dipulangkan kembali.

19
00:04:03,008 --> 00:04:05,706
Dan kaum Muslimin yang datang kepada kaum Quraisy

20
00:04:06,022 --> 00:04:07,890
...maka mereka tidak dipulangkan kepada Muhammad.

21
00:04:09,109 --> 00:04:11,041
Apakah engkau yakin bahwa yang engkau berikan untuk kaum Quraisy

22
00:04:11,588 --> 00:04:13,491
...melebihi yang engkau berikan untuk Rasulullah?

23
00:04:15,753 --> 00:04:17,691
Tidakkah engkau mendengar apa yang aku katakan?

24
00:04:18,675 --> 00:04:20,448
Katakan kepadaku

25
00:04:20,448 --> 00:04:21,856
...berapa kaum muslimin yang keluar dari agamanya

26
00:04:21,856 --> 00:04:23,289
...sejak diutusnya Rasulullah

27
00:04:24,130 --> 00:04:27,277
...dan berapa kaum Quraisy yang masuk Islam saat itu?

28
00:04:28,668 --> 00:04:31,645
Kalian takut jika manusia berpaling dari kalian, sehingga kalian

29
00:04:31,645 --> 00:04:33,131
...membuat perjanjian tersebut.

30
00:04:33,547 --> 00:04:36,154
...sedangkan Rasulullah tidak mengkhawatirkan sahabatnya

31
00:04:36,154 --> 00:04:37,670
...sebagaimana kalian mengkhawatirkan sahabat kalian.

32
00:04:38,170 --> 00:04:39,664
Sehingga beliau menyetujui perjanjian tersebut.

33
00:04:40,335 --> 00:04:42,502
Demi Allah sesungguhnya ini pengakuan dari kalian

34
00:04:43,017 --> 00:04:45,003
...terhadap lemahnya kebathilan yang kalian ikuti

35
00:04:45,234 --> 00:04:48,322
...dan mempercayai Rasulullah dengan kebenaran yang disampaikannya.

36
00:04:49,275 --> 00:04:52,660
Paling tidak, sahabat kita tidak akan bertambah esok hari

37
00:04:53,770 --> 00:04:55,330
Jika manusia terhalangi untuk hijrah kepada Rasulullah karena

38
00:04:55,330 --> 00:04:56,890
...perjanjian tersebut.

39
00:04:57,246 --> 00:04:58,719
Maka mereka tidak terhalangi untuk memeluk Islam.

40
00:04:59,510 --> 00:05:01,523
...sehingga kalian akan meninggalkan rumah kalian.

41
00:05:02,362 --> 00:05:04,518
seakan-akan aku dan kaum muslimin memadati dari dalam dan luarnya

42
00:05:05,091 --> 00:05:07,280
...hingga kota Mekkah terasa sempit buat kalian.

43
00:05:07,854 --> 00:05:12,208
Tunggu wahai Suhail bin Amr, sungguh aku akan menunggumu!

44
00:05:52,008 --> 00:05:52,684
Celaka kalian!

45
00:05:53,332 --> 00:05:55,000
Bukankah kami telah melepas ikatan kalian?

46
00:05:55,954 --> 00:05:57,793
...ataukah kalian memasang rantai dan besi lagi?

47
00:05:59,103 --> 00:06:00,196
Kita keluar sekarang?

48
00:06:00,652 --> 00:06:03,440
Silahkan, kami tidak melarang kalian untuk keluar.

49
00:06:04,270 --> 00:06:05,742
Sekarang kita hijrah kepada Rasulullah?

50
00:06:06,249 --> 00:06:10,897
Terserah kalian jika ingin merasakan lelah pergi ke Yatsrib dan kembali ke Mekkah.

51
00:07:20,672 --> 00:07:21,556
Abu Bashir?

52
00:07:22,647 --> 00:07:23,755
Engkau kabur dari Mekkah?

53
00:07:24,021 --> 00:07:25,440
Antar aku kepada Rasulullah wahai Umar.

54
00:07:25,850 --> 00:07:27,547
Demi Allah aku tidak akan kembali kepada kaum Musyrik!

55
00:07:27,547 --> 00:07:28,918
...yang memfitnah agamaku!

56
00:07:29,200 --> 00:07:30,697
Bukankah engkau tahu bahwa perjanjian kita dengan mereka adalah

57
00:07:30,947 --> 00:07:33,816
...mengembalikan orang yang datang kepada kami tanpa seizin pemimpinnya.

58
00:07:34,270 --> 00:07:35,960
Antar aku kepada Rasulullah wahai

59
00:07:35,960 --> 00:07:37,374
Hei!!

60
00:07:40,122 --> 00:07:43,323
Dua orang ini keluar mencarimu karena perjanjian kita dengan kaum Quraisy

61
00:07:44,534 --> 00:07:46,641
Dia sudah keluar tanpa seizin pemimpinnya.

62
00:07:46,938 --> 00:07:50,226
Perjanjian tetaplah perjanjian!

63
00:08:03,383 --> 00:08:06,263
Kenapa saya dikembalikan kepada kaum musyrik yang memfitnah agamaku?

64
00:08:06,952 --> 00:08:09,228
Engkau sudah mendengar perkataan Rasulullah wahai Abu Bashir.

65
00:08:10,072 --> 00:08:12,551
Kita telah mengadakan perjanjian dengan kaum Quraisy dan engkaupun tahu

66
00:08:12,908 --> 00:08:14,815
...dan agama kita melarang untuk berkhianat.

67
00:08:15,889 --> 00:08:18,806
Karena sesungguhnya Allah membukakan bagimu dan kaummu yang lemah.

68
00:08:19,527 --> 00:08:21,318
kemudahan serta jalan keluar.

69
00:09:10,316 --> 00:09:13,812
Hey.. 

70
00:09:39,109 --> 00:09:42,167
Wahai Rasulullah, tugasmu telah terpenuhi

71
00:09:42,436 --> 00:09:43,809
...dan Allah memerintahkanmu untuk menunaikan amanahnya.

72
00:09:44,976 --> 00:09:49,126
Aku masuk Islam melalui kaumku dan aku tidak ingin agamaku terfitnah

73
00:09:49,421 --> 00:09:53,306
...sebelumnya kau telah berperang dengan kaum Quraisy

74
00:09:53,788 --> 00:09:57,767
...sedangkan aku dan teman-teman tidak ada perjanjian dengan kaum Quraisy

75
00:10:00,424 --> 00:10:04,712
...dan aku akan pergi ke Saiful Bahr, dan kaum Quraisy tidak menyukainya.

76
00:10:07,205 --> 00:10:11,119
Dan sungguh kaum yang lemah akan menderita jika mereka mewarisi sifat penguasa

77
00:11:11,744 --> 00:11:12,605
Akhirnya..

78
00:11:14,706 --> 00:11:15,938
Akhirnya..

79
00:11:17,565 --> 00:11:21,010
orang Mekkah berpesan agar kita menemui Rasulullah dalam keadaan bertalbiyah dan bertakbir

80
00:11:48,727 --> 00:11:51,819
Assalamu'alaikum
Wa'alaikumsalam.

81
00:12:15,446 --> 00:12:18,944
Assalamu'alaikum
Wa'alaikumsalam.

82
00:14:05,437 --> 00:14:09,244
Jangan khawatir tidak akan ada keburukan yang menimpa kita

83
00:14:10,913 --> 00:14:12,354
...kita hanya berperang dengan kaum Quraisy

84
00:14:14,319 --> 00:14:15,740
..dan harta rampasan perang ini

85
00:14:18,051 --> 00:14:22,815
dan itupun berasal dari harta dari rumah kita yang dirampas oleh kaum Quraisy

86
00:14:24,844 --> 00:14:26,997
...di hadapan kalian ada orang yang akan mengantar kalian ke Mekkah

87
00:14:28,074 --> 00:14:30,698
...dan kami tidak ingin melihat kalian berada dalam perdagangan Quraisy di kemudian hari

88
00:14:53,858 --> 00:14:56,541
Semua ini gara-gara anakmu Abu Yazid

89
00:14:56,984 --> 00:14:58,388
Mengapa kau salahkan anakku?

90
00:14:58,835 --> 00:14:59,847
Dia hanya seorang.

91
00:15:00,204 --> 00:15:02,405
Tetapi dia anaknya Suhail bin Amr.

92
00:15:03,357 --> 00:15:05,824
Walid bin Walid saudara Khalid bin Walid.

93
00:15:08,528 --> 00:15:13,361
Ayyas bin Rabiah dan Salamah bin Hisyam mereka paman Ikrimah.

94
00:15:14,189 --> 00:15:15,170
Mereka tidaklah baik.

95
00:15:16,075 --> 00:15:17,385
Tidak baik kau berkata seperti itu!

96
00:15:18,135 --> 00:15:19,965
Kami menganggap perjanjian itu hanya memberatkan Muhammad

97
00:15:20,303 --> 00:15:21,444
...untuk mencegah mereka keluar.

98
00:15:22,958 --> 00:15:24,359
Perjanjian itu lagi!

99
00:15:25,456 --> 00:15:27,026
Anggaplah kita dalam tanggungan Muhammad.

100
00:15:28,808 --> 00:15:31,394
...dan kita katakan wahai keluarga Abu Yazid

101
00:15:31,610 --> 00:15:35,822
Kami sudah mengambil dari Muhammad apa yang sebelumnya belum ia berikan.

102
00:15:37,756 --> 00:15:44,003
Sekarang perjanjian itu berat untuk kita. Jika seperti ini akan hancur perdagangan kita.

103
00:15:44,775 --> 00:15:46,623
Dengan demikian kita tidak menuduh Muhammad.

104
00:15:48,930 --> 00:15:54,968
Dia berkata aku telah menepati janjiku dan mereka bukan tanggunganku!

105
00:15:56,964 --> 00:16:00,492
Mengapa harus seperti ini lihat pendapat mereka.

106
00:16:00,973 --> 00:16:02,903
Bagaimana jika kita utus kelompok untuk mencari mereka?

107
00:16:04,153 --> 00:16:05,516
Apakah kita harus berperang?

108
00:16:06,601 --> 00:16:07,853
Dimana engkau akan dapatkan mereka?

109
00:16:08,334 --> 00:16:09,882
Karena kita akan berurusan dengan pembesar Arab.

110
00:16:10,597 --> 00:16:12,217
Jika kalian mencari mereka maka kalian tidak akan mendapatkannya

111
00:16:12,543 --> 00:16:15,760
...dan jika kalian mencegah, mereka akan muncul pada waktu

112
00:16:15,760 --> 00:16:17,834
...dan tempat yang ditentukan!

113
00:16:18,367 --> 00:16:19,971
Wahai Abu Yazid.

114
00:16:21,340 --> 00:16:24,271
Engkau menuduh kami seperti itu, ketika engkau membuat perjanjian

115
00:16:25,019 --> 00:16:26,803
...sekarang bebaskan kami dari perjanjian itu!

116
00:16:26,803 --> 00:16:28,428
Lihatlah pendapat kami!!

117
00:16:54,831 --> 00:16:57,000
<i>Apakah engkau yakin bahwa yang engkau berikan untuk kaum Quraisy</i>

118
00:16:57,359 --> 00:16:59,153
<i>..melebihi yang engkau berikan untuk Rasulullah?</i>

119
00:17:05,038 --> 00:17:09,200
<i>Tunggu wahai Suhail bin Amr sungguh aku akan menunggumu!</i>

120
00:17:15,333 --> 00:17:20,670
Anakku Abu Jandal dia sudah memperlihatkan tekadnya kepadaku.

121
00:17:22,385 --> 00:17:24,070
dan dia anak yang cerdas.

122
00:17:29,400 --> 00:17:31,253
Kamu tertawa yang seharusnya kamu menangis

123
00:17:31,502 --> 00:17:34,746
Walid saudaranya Walid, saya tidak pernah melihat tekad dia sebelum ini.

124
00:17:36,139 --> 00:17:38,616
Demi Allah sungguh aku mengingkari perbuatannya

125
00:17:38,658 --> 00:17:39,375
...dan bangga kepadanya.

126
00:17:40,048 --> 00:17:41,293
Pasti bisa...

127
00:17:42,032 --> 00:17:43,697
Pasti bisa...

128
00:18:08,414 --> 00:18:12,674
Wahai Muhammad kami diutus oleh kaum Quraisy untuk bicara kepada engkau

129
00:18:12,674 --> 00:18:14,624
...tentang Abu Bashir beserta kelompoknya

130
00:18:15,717 --> 00:18:18,241
Mereka mempersempit serta menghalangi perdagangan kami.

131
00:18:19,911 --> 00:18:22,945
Dan Kaum Quraisy telah membuat perjanjian dengan engkau disaat Hudaibiyah.

132
00:18:24,398 --> 00:18:26,347
Bahwa engkau akan mengembalikan kaum Quraisy

133
00:18:26,347 --> 00:18:27,821
...yang datang kepadamu tanpa seijin pemimpinnya.

134
00:18:28,753 --> 00:18:30,503
Dan kaum Quraisy telah membatalkan perjanjian tersebut.

135
00:18:31,140 --> 00:18:32,814
Dan meminta kepadamu dengan penuh kasih sayang

136
00:18:33,731 --> 00:18:35,601
...kecuali engkau melindungi kelompok tersebut.

137
00:18:36,184 --> 00:18:37,867
...dan memasukkan mereka dalam perjanjianmu

138
00:18:38,555 --> 00:18:40,096
Maka kami tidak akan membutuhkan mereka lagi.

139
00:18:53,662 --> 00:18:56,345
Abbas/ Assalamu'alaikum
Wa'alaikumsalam.

140
00:19:14,472 --> 00:19:18,997
Rasulullah mengucap salam serta mengajak kalian tinggal di Madinah bersamanya.

141
00:19:21,398 --> 00:19:23,661
Karena kaum Quraisy telah membatalkan perjanjian mereka

142
00:19:24,096 --> 00:19:26,940
serta mengajak kalian untuk beribadah kepada Allah dan silaturahmi dengan kalian. 

143
00:19:27,517 --> 00:19:34,082
Allah Maha Besar
Allah Maha Besar.

144
00:19:35,751 --> 00:19:36,737
Dimana Abu Bashir?

145
00:19:52,338 --> 00:19:54,564
Sejak kemarin seperti ini keadaannya

146
00:20:53,749 --> 00:20:55,139
Tidakkah kau istirahatkan unta ini?

147
00:20:55,915 --> 00:20:57,384
Tidak perlu kita masih mampu

148
00:21:09,054 --> 00:21:09,865
Celakalah kau!

149
00:21:09,865 --> 00:21:11,499
Bukankah sudah kukatakan untuk istirahatkan unta ini!

150
00:21:12,006 --> 00:21:13,495
Sekarang untanya tidak bisa jalan

151
00:21:15,962 --> 00:21:17,397
Aku tidak ingin kakiku terluka

152
00:21:18,348 --> 00:21:19,846
Dan di jalan Allah dia terluka

153
00:21:20,503 --> 00:21:21,595
Tunggangi unta ini

154
00:21:23,172 --> 00:21:24,729
Engkau saja yang bawa.

155
00:22:19,913 --> 00:22:23,251
Saudaraku Abu Jandal.

156
00:22:25,996 --> 00:22:28,885
Saudaraku Abdullah.

157
00:22:42,482 --> 00:22:43,677
Apa yang engkau katakan wahai Umar?

158
00:22:44,054 --> 00:22:47,096
Aku mohon ampun kepada Allah

159
00:22:47,898 --> 00:22:51,681
Allah dan Rasul-Nya yang lebih tahu.

160
00:22:51,917 --> 00:22:54,930
Demi Allah sungguh pendapatku merasa terbimbing jika kau berkata wahai Abu Bakar

161
00:22:55,799 --> 00:22:58,841
...sehingga kita melaksanakan perintah Rasulullah karena pendapat beliau

162
00:22:59,125 --> 00:23:00,154
...sesuai dengan Wahyu Allah.

163
00:23:01,522 --> 00:23:04,765
Aku pernah marah menentang beliau

164
00:23:06,353 --> 00:23:07,582
...celakalah kau Umar

165
00:23:08,416 --> 00:23:09,813
Bagaimana dosaku ini?

166
00:23:10,642 --> 00:23:17,087
Tenangkan dirimu, tidaklah engkau marah kecuali karena Allah dan Rasul-Nya walaupun kau salah.

167
00:23:18,025 --> 00:23:20,532
Rasulullah tidak akan marah jika kau utarakan pendapat.

168
00:23:21,170 --> 00:23:22,548
Karena beliau tahu apa isi hatimu

169
00:23:23,235 --> 00:23:24,698
...sesungguhnya amalan itu tergantung pada niatnya

170
00:23:25,646 --> 00:23:28,426
Ini merupakan musyawarah. Dengan itu Allah memerintahkan Rasul-Nya

171
00:23:28,943 --> 00:23:32,936
Dengan demikian kita tahu inilah perintah Allah!

172
00:23:33,497 --> 00:23:36,322
Dan engkau sudah menaatinya wahai Umar.

173
00:23:38,066 --> 00:23:39,765
Demi Allah engkau sangat jujur.

174
00:23:40,488 --> 00:23:43,057
Dan engkau yang bisa membedakan antara benar dan salah.

175
00:23:51,873 --> 00:23:56,005
HABASYAH

176
00:24:12,780 --> 00:24:18,988
Aku akan menyiapkan kendaraan serta apa saja yang membantu perjalanan mereka

177
00:24:19,593 --> 00:24:24,727
...walaupun kami sedih atas kepergian mereka saat ini.

178
00:24:25,182 --> 00:24:26,881
Semoga Allah membalas kebaikan yang mulia

179
00:24:27,426 --> 00:24:30,329
...telah terpenuhi tanggunganmu dan benar prasangka Rasulullah terhadapmu.

180
00:24:31,064 --> 00:24:32,201
Permisi yang mulia.

181
00:24:42,370 --> 00:24:43,741
Sudah tidur pagi yang mulia?

182
00:24:44,991 --> 00:24:46,456
Duduk wahai Amr!!

183
00:24:52,621 --> 00:24:55,068
Laki-laki ini yang baru saja keluar yang mulia?

184
00:24:56,128 --> 00:24:56,972
Ada apa?

185
00:24:58,508 --> 00:24:59,819
Sesungguhnya dia sahabat Muhammad

186
00:25:00,589 --> 00:25:01,465
Benar

187
00:25:02,186 --> 00:25:07,174
Dia diutus nabi untuk urusan para sahabat yang tinggal disini.

188
00:25:07,937 --> 00:25:09,202
Ja'far beserta sahabatnya

189
00:25:10,863 --> 00:25:12,586
Mereka kembali pada para sahabatnya?

190
00:25:18,750 --> 00:25:21,965
Dia salah satu sahabat dari Muhammad.

191
00:25:22,866 --> 00:25:24,597
Amr bin Umayyah Addhom'iyyah.

192
00:25:25,647 --> 00:25:28,857
Salah seorang pembesar kami terbunuh dalam peperangan dengan mereka

193
00:25:29,155 --> 00:25:35,817
...aku dituduh oleh kaumku, karena mereka takut kalau aku menemuimu.

194
00:25:38,051 --> 00:25:43,645
Jika yang mulia mengijinkan, aku akan membunuhnya

195
00:25:43,912 --> 00:25:48,513
..sebagaimana temanku yang mereka bunuh lalu aku kabarkan pada kaumku.

196
00:25:54,600 --> 00:25:55,833
maaf yang mulia

197
00:25:56,316 --> 00:25:59,699
...jika ini yang kau benci, aku tak akan meminta padamu.

198
00:26:03,772 --> 00:26:07,583
Apakah engkau meminta agar aku memberikan utusan yang telah datang kepadanya

199
00:26:07,583 --> 00:26:10,820
...seperti tanda yang datang kepada Musa?

200
00:26:11,727 --> 00:26:14,689
Ada apa denganmu, apa kau tidak waras?

201
00:26:19,208 --> 00:26:20,760
Begitupun dia yang mulia.

202
00:26:21,962 --> 00:26:25,286
Wahai Amr, sebaiknya kau ikuti perintahnya!

203
00:26:25,818 --> 00:26:27,420
Demi Allah sesungguhnya dialah nabimu.

204
00:26:27,997 --> 00:26:30,716
Dan Allah akan menampakkan bagi orang yang menentangnya

205
00:26:31,025 --> 00:26:32,662
...sebagaimana Allah menampakkan untuk Musa kepada Fir'aun dan bala tentaranya.

206
00:26:36,659 --> 00:26:39,013
Apakah engkau akan mengajak aku untuk masuk Islam?

207
00:27:19,963 --> 00:27:25,018
Al-Madain, Ibukota Persia

208
00:27:25,328 --> 00:27:26,779
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

209
00:27:27,589 --> 00:27:31,676
...dari Muhammad utusan Allah kepada Kisro pembesar Persia.

210
00:27:32,789 --> 00:27:34,672
Semoga keselamatan tercurah kepada orang yang mengikuti petunjuk

211
00:27:35,404 --> 00:27:37,030
...serta beriman kepada Allah dan Rasul-Nya

212
00:27:37,948 --> 00:27:41,228
...kemudian, bersaksi, tidak ada sesembahan yang paling berhak disembah kecuali Allah.

213
00:27:41,228 --> 00:27:42,769
Dan bahwa aku utusan Allah kepada seluruh manusia

214
00:27:43,331 --> 00:27:44,936
untuk memberikan peringatan kepada semua orang

215
00:27:45,437 --> 00:27:47,251
...aku mengajak anda untuk masuk Islam.

216
00:27:47,979 --> 00:27:50,959
Dan jika kamu menolak maka bagimu dosa orang Majusi.

217
00:28:26,449 --> 00:28:28,104
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

218
00:28:29,164 --> 00:28:33,140
Dari Muhammad utusan Allah kepada Najasyi Raja Habasyah.

219
00:28:34,171 --> 00:28:35,541
Sesungguhnya aku memuji Allah

220
00:28:36,040 --> 00:28:38,349
tidak ada zat yang berhak disembah kecuali Dia

221
00:28:38,857 --> 00:28:42,000
yang Maha Merajai, Maha Suci, Maha Sejahtera, Maha Pemberi Keamanan dan Maha Pemelihara.

222
00:28:42,987 --> 00:28:47,321
Dan aku bersaksi bahwa Isa bin Maryam, adalah ruh dari Allah dan kalimat-Nya

223
00:28:48,386 --> 00:28:51,422
yang diberikan kepada Maryam seorang wanita yang suci.

224
00:28:51,936 --> 00:28:53,902
dan yang menjaga kehormatannya.

225
00:28:54,370 --> 00:28:56,569
yang mengandung Isa dan Allah menciptakan dari Ruh-Nya lalu meniupnya.

226
00:28:57,100 --> 00:28:59,053
Sebagaimana Allah menciptakan Adam dengan kedua tangannya.

227
00:29:00,034 --> 00:29:02,014
Dan aku mengajak engkau untuk beribadah hanya kepada Allah

228
00:29:02,014 --> 00:29:03,424
yang tidak ada sekutu baginya.

229
00:29:04,495 --> 00:29:05,743
dan senantiasa taat

230
00:29:07,297 --> 00:29:13,367
dan mengikutinya serta beriman terhadap apa yang aku bawa karena aku adalah utusan Allah.

231
00:29:14,712 --> 00:29:18,672
Dan aku mengajakmu dengan bala tentaramu untuk beribadah kepada Allah.

232
00:29:19,403 --> 00:29:23,855
Ini yang aku sampaikan, mohon diterima. Wassalam.

233
00:29:46,873 --> 00:29:48,231
Siapa pemimpin kalian?

234
00:29:50,891 --> 00:29:52,774
Mari ikut bersama kami.

235
00:29:54,296 --> 00:29:56,843
Kemana? Kami disini tidak berbuat kejahatan!

236
00:29:57,279 --> 00:29:59,046
Jangan banyak tanya! sudah ikut saja.

237
00:30:02,370 --> 00:30:03,459
Bagaimana dengan perdaganganku ini?

238
00:30:03,692 --> 00:30:08,032
Tinggalkan saja dia dalam penjagaan teman-temanku sampai engkau pulang, Ayo!

239
00:30:15,250 --> 00:30:19,155
Iskandariyah

240
00:30:38,922 --> 00:30:41,067
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

241
00:30:42,165 --> 00:30:47,340
Dari Muhammad utusan Allah kepada Muqoiqis pembesar Mesir.

242
00:30:48,323 --> 00:30:51,521
Semoga keselamatan tercurah atas engkau, aku mengajak engkau untuk masuk Islam.

243
00:31:52,921 --> 00:31:57,064
Seorang yang muncul di tengah-tengah kalian mengaku sebagai nabi.

244
00:31:58,673 --> 00:32:01,074
Siapa diantara kalian yang nasabnya paling dekat dengannya?

245
00:32:04,524 --> 00:32:06,410
Nasabku yang paling dekat dengannya

246
00:32:07,833 --> 00:32:08,592
Lekas kemari!

247
00:32:09,653 --> 00:32:11,420
Yang lain berdiri dibelakangnya.

248
00:32:21,362 --> 00:32:23,194
Aku akan bertanya dengannya.

249
00:32:24,444 --> 00:32:27,352
Jika dia berdusta maka dustakanlah dia.

250
00:32:29,403 --> 00:32:30,703
Bagaimana dia punya nasab denganmu?

251
00:32:33,974 --> 00:32:36,800
Dia punya nasab dari kalangan kami.

252
00:32:37,879 --> 00:32:41,119
Apakah ada seseorang sebelum dia yang berkata seperti perkataannya?

253
00:32:41,518 --> 00:32:42,324
Tidak!

254
00:32:43,432 --> 00:32:45,223
Apakah diantara nenek moyangnya ada yang menjadi Raja?

255
00:32:45,659 --> 00:32:46,470
Tidak!

256
00:32:47,820 --> 00:32:51,074
Apakah para pengikutnya dari kaum yang kuat atau yang lemah?

257
00:32:51,074 --> 00:32:53,054
Lebih banyak kaum yang lemah.

258
00:32:53,917 --> 00:32:55,582
Apakah mereka bertambah atau berkurang?

259
00:33:00,883 --> 00:33:01,823
Bertambah.

260
00:33:03,062 --> 00:33:07,000
Apakah ada orang yang murtad dari agamanya?

261
00:33:08,798 --> 00:33:09,932
Tidak!

262
00:33:10,792 --> 00:33:14,052
Apakah kalian menuduh dia berdusta sebelum dia berkata?

263
00:33:14,351 --> 00:33:14,893
Tidak!

264
00:33:15,236 --> 00:33:16,260
Berkhianat?

265
00:33:16,472 --> 00:33:18,263
Tidak!

266
00:33:19,377 --> 00:33:24,145
Saat ini kita dalam perdamaian dan kami tidak tahu apa yang dia lakukan saat ini?

267
00:33:37,016 --> 00:33:38,544
Apa kalian pernah berperang dengannya?

268
00:33:40,062 --> 00:33:41,055
Ya benar

269
00:33:41,055 --> 00:33:42,819
Bagaimana peperangan kalian dengannya?

270
00:33:43,720 --> 00:33:49,838
Kita sama-sama kuat dan saling menyerang.

271
00:33:53,479 --> 00:33:54,783
Apa perintahnya?

272
00:33:58,963 --> 00:34:04,805
Dia berkata, sembahlah Allah dan jangan sekutukan Dia.

273
00:34:06,137 --> 00:34:08,019
Serta tinggalkan ucapan nenek moyang kalian.

274
00:34:12,125 --> 00:34:16,972
Dia pun memerintahkan untuk shalat dan zakat.

275
00:34:30,092 --> 00:34:36,691
Kau bilang dia punya nasab begitupun para Rasul, mereka diutus dalam nasab kaumnya.

276
00:34:37,846 --> 00:34:40,819
Dan tidak ada seorangpun sebelum dia yang berkata seperti ucapannya.

277
00:34:43,077 --> 00:34:47,286
Jika ada berarti dia menganut ucapan orang sebelumnya.

278
00:34:49,514 --> 00:34:51,387
Diantara nenek moyangnya tidak ada yang menjadi Raja.

279
00:34:51,887 --> 00:34:55,524
Jika ada berarti dia akan meminta kerajaan nenek moyangnya.

280
00:34:57,221 --> 00:35:01,014
Dan tidaklah kalian menuduh dia berdusta sebelum ia berkata.

281
00:35:01,580 --> 00:35:06,409
Aku sudah tahu bahwa dia tidak ingin manusia berdusta dan mendustakan Allah

282
00:35:07,326 --> 00:35:10,773
dan kebanyakan pengikutnya adalah kaum lemah mereka adalah pengikut para Rasul

283
00:35:11,562 --> 00:35:16,117
dan sahabatnya bertambah begitupun perkara iman sampai sempurna.

284
00:35:17,697 --> 00:35:20,943
Dan tidak ada seorangpun yang murtad pada agamanya

285
00:35:21,767 --> 00:35:25,229
begitupun perkara iman ketika merasuk ke dalam hati.

286
00:35:25,716 --> 00:35:28,659
Dan dia tidak berkhianat begitupun para Rasul

287
00:35:30,301 --> 00:35:32,312
dan aku bertanya apa yang dia perintahkan?

288
00:35:33,121 --> 00:35:33,964
Kamu berkata

289
00:35:34,836 --> 00:35:38,582
dia memerintahkan untuk menyembah Allah dan tidak menyekutukannya.

290
00:35:39,267 --> 00:35:41,253
serta meninggalkan berhala-berhala.

291
00:35:43,049 --> 00:35:44,808
Jika benar apa yang engkau katakan.

292
00:35:46,819 --> 00:35:49,238
Maka kerajaannya akan menguasai kota Romawi.

293
00:35:54,989 --> 00:35:58,587
Ini suratnya baca sekali lagi untuk mereka

294
00:36:07,966 --> 00:36:09,709
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

295
00:36:11,129 --> 00:36:15,529
dari Muhammad utusan Allah kepada Hiroqlius pembesar Romawi.

296
00:36:16,854 --> 00:36:19,009
Semoga keselamatan tercurah atas orang-orang yang mengikuti petunjuk.

297
00:36:20,318 --> 00:36:27,932
Adapun setelahnya, aku mengajak engkau masuk Islam, masuk Islamlah maka engkau akan selamat

298
00:36:28,383 --> 00:36:32,112
dan mendapatkan pahala yang berlipat ganda dan jika engkau menolak

299
00:36:32,767 --> 00:36:34,847
maka dosa yang engkau dapatkan

300
00:36:37,432 --> 00:36:41,350
Kita diutus untuk menemui para raja yang kita tidak bangga dengan mereka

301
00:36:41,726 --> 00:36:43,396
dan mereka tidak bangga dengan kita

302
00:36:44,747 --> 00:36:47,653
Apa balasannya! dia masih saja menghibur sahabatnya dengan

303
00:36:48,086 --> 00:36:53,154
kerajaan Persia, Romawi, Bushra dan Yaman sejak mereka tidak merasa aman dari kita

304
00:36:53,934 --> 00:36:56,244
Lalu nenek moyang kita pun menghina mereka

305
00:36:56,553 --> 00:37:01,725
benar sekali jika saja semua penduduk Arab masuk Islam, maka penduduk Arab

306
00:37:03,136 --> 00:37:05,042
dari kerajaan, negri dan pasukan mereka. 

307
00:37:05,881 --> 00:37:07,036
Engkau menghina kaummu?

308
00:37:10,738 --> 00:37:12,027
Jika semua penduduk Arab berkumpul

309
00:37:12,512 --> 00:37:14,088
maka mereka akan menjadi seperti umat yang lain.

310
00:37:16,603 --> 00:37:19,506
Sedangkan kita bersabar atas kenikmatan hidup dan beban peperangan

311
00:37:20,843 --> 00:37:22,774
Mana peperangan Arab dari peperangan Persia dan Romawi

312
00:37:23,327 --> 00:37:30,357
Dan mereka memiliki pasukan besar serta terlatih untuk memerangi lawannya.

313
00:37:31,261 --> 00:37:33,028
Dan memiliki kelompok taktik peraturan dan persiapan yang tidak ada tandingannya.

314
00:37:33,028 --> 00:37:34,787
Seperti kita ketika di Syam.

315
00:37:35,193 --> 00:37:39,394
Jika orang itu adalah nabi, demi Allah perkara dia akan muncul sehingga tersebar ke negeri tersebut

316
00:37:39,925 --> 00:37:43,387
Jika dia nabi maka dia berdoa kepada Allah untuk menghancurkan musuh-musuhnya

317
00:37:43,720 --> 00:37:45,816
Dan cukup baginya untuk memerangi mereka

318
00:37:46,210 --> 00:37:51,358
Jika ia berdoa dan Allah mengabulkan orang Arab binasa sebelum masuk Islam

319
00:37:51,358 --> 00:37:55,272
maka akan ada yang berkata agama ini sudah datang dan manusia sudah masuk Islam

320
00:37:57,148 --> 00:37:59,518
atau mereka akan menghibur kaumnya bahwa Allah akan mewarisi mereka

321
00:38:00,434 --> 00:38:03,020
Kerajaan Persia, Romawi , Bushra dan lain-lainnya.

322
00:38:04,380 --> 00:38:07,117
Sepertinya engkau membela laki-laki ini/ Sudah aku perkirakan

323
00:38:07,471 --> 00:38:10,826
jika dia merasa cukup dengan berdoa tanpa mengambil sebab

324
00:38:11,421 --> 00:38:14,256
maka apa yang akan dilakukan para sahabatnya setelah itu, apakah harus berperang!

325
00:38:15,666 --> 00:38:16,413
Kalian berkata

326
00:38:17,223 --> 00:38:19,419
Mana peperangan kaum Arab seperti Persia dan Romawi

327
00:38:20,231 --> 00:38:23,038
bertanyalah kepadaku tentang peperangan dan lihat apa yang dia lakukan

328
00:38:23,308 --> 00:38:24,681
semenjak hijrah ke Yatsrib

329
00:38:28,561 --> 00:38:32,898
Tahun 7 Hijriyah